Z vaseho dotazu neni jasne, kdo to pise. Pokud je mi znamo, v RARu zadne hlaseni 'header is corrupt' neni, takze vam to pravdepodobne hlasi nejaky jiny program. Kdyz mate poskozeny archiv ve formatu RAR, muzete zkusit Opravu - pokud ten, co to balil, pridal samoopravna data (a u baliku kolem 40M by to bylo nanejvys rozumne), mate dobrou sanci, ze puvodni data dostanete do posledniho bitiku.
Ale podle popisu mam dojem, ze nekdo do archivu sbalil jiz poskozeny soubor ve formatu ISO. V tom pripade je potreba pouzit nejaky program na opravu ISO souboru, zkusil bych do google zadat neco jako 'fix damaged file ISO format' anebo jeste 'repair' misto 'fix'. Anebo si od puvodniho zdroje vyzadat funkcni verzi souboru.