Dobrý den,
jen drobnost. Řešil jsem přepínač -AG a všiml si překlepu:
anglicky: E = day of year
česky: D = den v roce
P.S. Díky za vyčerpávající prácí s překladem. Sám jsem překládal kompletní CHM návod k softwaru. A tak vím, jaká je to nekonečná pakárna. ;-)
Zdeněk